-
1 to chew a toffee
-
2 chew
tʃu:
1. сущ.
1) жевание, "работа челюстями" After every smoke or chew, brush the teeth thoroughly. ≈ После каждой выкуренной трубки и каждого приема пищи почистите тщательно зубы (Мередит, "Зубы",
1878)
2) "жвачка" а) жевательная резинка б) жевательный табак в) бастурма
2. гл.
1) а) есть, жевать;
пережевывать пищу (также переносные употребления) to chew a toffee ≈ жевать (сосать) ириску Rolling, communists will chew you up and spit with delight! ≈ Роллинг, коммунисты вас съедят с маслицем и сплюнут не без удовольствия! (А.Толстой, "Гипреболоид инженера Гарина") chew the cud б) глотать;
чавкать
2) обдумывать, размышлять ("пережевывать духовную пищу";
также в вариантах chew on, chew upon)
3) твердить себе под нос, все время повторять одно и то же chew the rag chew the fat
4) ругать, делать кому-л. выволочку ∙ chew away chew on chew out chew over chew up get chewed up be chewed up жвачка (пища) жевательный табак жевание;
прожевывание;
процесс еды - I'll think about it while I have a * я подумаю об этом за едой, за обедом жевать, пережевывать;
разжевывать обдумывать, размышлять;
замышлять - to * revenge замышлять месть - just * those facts over поразмыслите над этими фактами > to * the cud жевать жвачку;
пережевывать старое;
без конца возвращаться к той же мысли > * the cud for a time подумайте немного, пораскиньте мозгами > to bite off more than one can * взять на себя невыполнимую задучу;
обещать больше, чем можешь сделать > to * the rag ворчать, жаловаться, припоминать старые обиды;
(американизм) болтать, беседовать о том о сем > to * the fat болтать, беседовать о том о сем > to * smb.'s ear off (американизм) (сленг) доконать кого-л длинной речью, нотацией chew жвачка ~ жевательный табак ~ жевать;
to chew the cud жевать жвачку ~ обдумывать, размышлять (часто chew on, chew upon) ;
to chew the fat (или the rag) ворчать, придираться, "пилить" ~ жевать;
to chew the cud жевать жвачку cud: cud жвачка;
to chew the cud жевать жвачку;
перен. пережевывать старое, размышлять ~ обдумывать, размышлять (часто chew on, chew upon) ;
to chew the fat (или the rag) ворчать, придираться, "пилить" -
3 chew
[ʧuː] 1. гл.1) жевать; пережёвывать пищуYou've been chewing away all afternoon, you can't still be hungry. — Ты сегодня весь день что-то жевал, не может быть, чтобы ты был голоден.
2) ( chew on) грызтьThe dog was chewing on a bone. — Собака грызла кость.
3) (chew over / (up)on) разг. обдумывать (что-л.), размышлять над (чем-л.)Why don't you just chew on it for a while before making your decision? — Почему бы тебе не подумать над этим немного, прежде чем принимать решение?
Jim likes to have some difficult matter to chew on. — Джим любит, когда у него есть трудная задача, над которой он может всласть подумать.
The committee wants time to chew over the question of the new appointments. — Комитету необходимо время, чтобы рассмотреть вопрос о новых назначениях.
Let me chew it over for a few days, and then I'll let you have my answer. — Дай мне несколько дней, чтобы всё обдумать, и я сообщу тебе ответ.
4) твердить себе под нос, всё время повторять одно и то же•- chew out- chew up••- get chewed up- chew the fat 2. сущ.1) жевание, пережёвывание -
4 chew
[tʃuː]vжевать, пережёвывать пищу- chew well- chew slowly
- chew a toffee
- chew the cud -
5 chewy
tr['ʧʊːɪ]1 (difficult to chew) correoso,-a, duro,-a; (sweet, toffee) masticable1) : fibroso (dícese de las carnes o los vegetales)2) : pegajoso, chicloso (dícese de los los dulces)'tʃuːi['tʃuːɪ]ADJ (compar chewier) (superl chewiest) difícil de masticar; [meat] fibroso, correoso; [sweet] masticable* * *['tʃuːi]
См. также в других словарях:
toffee — [[t]tɒ̱fi, AM tɔ͟ːfi[/t]] toffees 1) N UNCOUNT Toffee is a sticky sweet that you chew. It is made by boiling sugar and butter together with water. [BRIT] (in AM, use taffy) 2) N COUNT A toffee is an individual piece of toffee … English dictionary
List of Cadbury products — A list of Cadbury products in alphabetical order by type and name. Contents 1 Cadbury branded products 1.1 Confectionery 1.2 Desserts 1.2.1 Cake Bars … Wikipedia
Chattanooga Choo Choo — For the 1984 film, see Chattanooga Choo Choo (film). For the hotel and convention center in Chattanooga, Tennessee, see Terminal Station (Chattanooga). Chattanooga Choo Choo Chattanooga Choo Choo cover Song by The Glen … Wikipedia
Chattanooga Choo Choo — ist ein Swing Titel von Mack Gordon, der den Text schrieb und Harry Warren, der das Lied komponierte. Es handelt von einer Fahrt mit einer Dampflok von New York City nach Chattanooga in Tennessee. Glenn Millers Aufnahme des Songs aus dem Jahr… … Deutsch Wikipedia
Rowntree's — Type Public Industry Confectionery Fate Acquired in 1988 Successor … Wikipedia
Candico — Company= [http://www.candicoindia.com Candico] started their operations in 1997, and now they are the Largest confectionary companies in India.Candico is a confectionery multinational headquartered in India with operations in 19 countries. Their… … Wikipedia
Texan bar — also known as Texan was a nougat/toffee bar covered with chocolate, manufactured during the 1970s and 1980s. It was withdrawn from sale in the 1980s but was briefly re launched by Nestle in 2005 during a wave of sweet related nostalgia.The… … Wikipedia
List of brand name confectionery products — See Also: This article is an alphabetic list of brand name confectionery products. A *After Eight **After Eight Eggs **After Eight Grand Marnier Straws **After Eight Bitesize *Amazin Fruit *Amazin Raisin bar *Anglo Bubbly *Ashbury **Ashbury… … Wikipedia
Ben & Jerry's — Ben Jerry s Logo de Ben Jerry s … Wikipédia en Français
Ben & jerry's — Ben Jerry s Logo de Ben Jerry s … Wikipédia en Français
List of Viz comic strips — Following is a list of recurring or notable one off strips from the British adult spoof comic magazine Viz :*Acker Bilk ndash; (See Jimmy Hill). *Aldridge Pryor ndash; a pathological liar whose lies are ludicrous, such as The Nolan Sisters living … Wikipedia
